㈜한국탑뉴스 차복원 기자 | 부산시는 전국 지자체 최초로 인공지능(AI) 이미지 번역 기술 기반의 외국어 메뉴판 제작 전용 플랫폼 '부산올랭(Busan Menus in all languages)'을 성공적으로 구축하고 오늘(10일)부터 본격적으로 운영한다고 밝혔다. '부산올랭'은 시가 지난해(2024년)부터 전국 최대 규모로 추진해 온 '부산형 음식점 디지털 외국어메뉴판 지원사업'의 핵심 성과다. ‘부산올랭(Busan Menus in all languages)’은 부산을 방문하는 모든 이에게 다양한 언어로 ‘부산의 맛’을 제대로 즐길 수 있도록 한다는 뜻을 담았다. 또한, 내외국인 관광객에게는 ‘부산으로 오라’는 환대의 메시지를, 지역 영업자에게는 디지털 기반의 편리한 행정 서비스를 제공한다는 메시지도 함께 담고 있다. 이 플랫폼은 영업자가 손쉽게 외국어 메뉴판을 제작할 수 있는 것이 특징이다. 번역을 지원하는 외국어는 ▲영어 ▲중국어(간체, 번체) ▲일본어 ▲베트남어 ▲러시아어 ▲아랍어 등이다. ▲음식점 영업자가 메뉴판 사진을 게시하면, ▲인공지능(AI)이 자동으로 문자를
㈜한국탑뉴스 차복원 기자 | 부산시는 지자체 최초로 해외 경험을 통해 글로벌 역량을 지닌 청년을 지역기업과 연결해서 기업의 경쟁력 강화와 청년의 취업 기회를 확대하고자 '부산청년 글로벌잡(JOB) 챌린지 프로젝트'를 추진한다고 밝혔다. 이 사업은 올해(2025년) 지자체 최초로 ‘해외 일경험→국내 리턴(기업-청년매칭)→지역 정주’가 이어지도록 지원 체계를 구축한 국내 복귀(리턴) 청년 일자리 지원사업이다. 해외 현장에서 다양한 실무 경험을 쌓은 청년들이 귀국 후 정보 부족과 채용 불균형(미스매칭)으로 겪는 어려움을 해소하고, 지역기업에는 국제(글로벌) 감각을 지닌 인재를 안정적으로 연결해 부산지역 경제 활성화를 도모하고자 추진된다. '부산청년 글로벌잡(JOB) 챌린지 프로젝트'는 해외 일경험 청년에게 경력 단절 없이 지역기업과의 매칭 기회를 제공하고, ▲기업에는 글로벌 역량을 갖춘 인재를 안정적으로 연결해 인턴지원금을 지원, ▲구직 청년에게는 '부산청년잡(JOB)성장프로젝트'에서 실시하는 맞춤형 역량강화 프로그램과 신입직원 조직 적응(온보딩) 교육 등을 지원한다. 사업은 크게 세 단계로 진행이 된
㈜한국탑뉴스 송행임 기자 | 부산시는 비엔케이(BNK)부산은행, 부산사회복지공동모금회와 함께 오늘(10일) 오후 3시 시청 의전실에서 '비엔케이(BNK)부산은행 시원한 여름나기 기부물품 전달식'을 개최한다고 밝혔다. 이날 전달식에는 박형준 시장, 방성빈 부산은행장, 이수태 모금회장 등이 참석할 예정이다. 부산은행은 모금회를 통해 총 2억 원 상당의 선풍기 2천500대를 전달한다. 이번 기부물품은 부산 지역 취약계층 2천400세대에 2천400대, 장애인공동생활가정 32곳에 100대가 각각 전달될 예정이다. 구·군을 통해 선별된 기초생활수급자 등 취약계층과 시에 등록된 장애인공동생활가정 입소자의 시원한 여름나기를 위해 사용된다. 부산은행은 1967년 설립된 부산·경남권 대표 지방은행으로, '지역에서 얻은 이익은 지역에 환원한다'라는 경영 방침 아래 다양한 사회공헌활동을 펼치고 있다. 특히, 지난해에는 사회공헌활동에 599억 원을 지출해 전국 지방은행 중 1위를 기록했다. 구체적으로 ▲지역민 대상 문화 공연 ‘플레이 온 부산(Play on Busan)’, 어린이 교통
㈜한국탑뉴스 송행임 기자 | 부산광역시 중구는 제38회 세계 금연의 날을 기념해 지난 5월 26일부터 6월 6일까지 2주간 금연 홍보주간을 운영했다. 올해 제38회를 맞이한 세계 금연의 날(World No Tobacco Day)은 세계보건기구(WHO)가 ‘담배 연기 없는 사회’를 만들기 위해 지정했으며, 매해 새로운 슬로건으로 세계 금연의 날을 홍보하고 있다. 이번 홍보주간 동안 중구보건소는‘화려한 광고, 숨겨진 덫! 부산시민은 속지 않습니다’라는 슬로건 아래 지역주민 및 관광객들을 대상으로 중앙공원, 롯데백화점 광복점과 합동 캠페인을 전개했다. 또한 보건소 금연클리닉, 공공장소 금연인식 확산 홍보를 위해 광복로·엔터테이너 금연거리를 가두행진하며 담배꽁초를 수거했으며, 관내 부산디지털고등학교에서는 학생들을 대상으로 흡연예방 캠페인을 실시했다. 최진봉 중구청장은 "흡연은 개인의 선택을 넘어 사회 전체의 건강과 직결되는 문제”라며, “이번 금연 홍보주간을 통해 흡연자들이 금연을 시작할 수 있는 계기가 되기를 바라며, 앞으로도 금연환경 조성을 위해 지속적으로 노력하겠다”라고 전했다.
㈜한국탑뉴스 송행임 기자 | 부산광역시중구새마을부녀회(회장 배수연)는 지난 5일 회원 10여 명이 함께 밑반찬 5종을 만들어 보수․부평․광복동에 거주하는 취약계층 및 홀몸어르신 100세대에 전달하는 '사랑의 밑반찬 나눔' 행사를 실시했다. 배수연 부녀회장은“회원들이 정성스럽게 만든 반찬을 지역 내 어려움을 겪는 이웃들에게 전달하여 따뜻한 정을 나눌 수 있어 기쁘다”며 “지난 3월에는 중앙․동광․대청동 100세대에 전달을 했으며, 9월에는 남포․영주1․영주2동 100세대에 밑반찬을 전달할 계획”이라고 밝혔다. 한편 최진봉 중구청장은“소외된 이웃에게 온기 나눔을 실천하고 있는 새마을부녀회장님과 회원 여러분께 감사드리며, 구에서도 취약계층 등 어려운 주민들의 지원에 더욱 힘쓰겠다”고 말했다.
㈜한국탑뉴스 송행임 기자 | 부산 중구 새마을지도자협의회(회장 정호준)는 지난 6월 5일 복병산배수지 체육공원에서 새마을자율방역단과 보건소 방역대원 등 100여 명이 참여한 가운데 『2025년 새마을자율방역봉사대 발대식』을 개최했다. 특히 이날 중구새마을회와 도농 교류를 하고 있는 산청군새마을회장단이 행사에 참석하여 자리를 더욱 빛내주었다. 새마을자율방역봉사단은 모기 없는 중구와 각종 전염병으로부터 구민의 건강을 보호하고 깨끗한 환경을 만들기 위해 관내 공동 화장실, 쓰레기 집하장, 하수구 등 공공취약지역과 평소 모기 관련 민원이 많이 발생하는 곳을 집중 방역할 예정이다. 최진봉 중구청장은 “구민과 이웃의 건강을 책임지기 위해 매년 하절기마다 방역 봉사활동을 해주시는 자율방역단과 보건소 방역대원들께 감사드리며, 힘든 활동이지만 긍지와 자부심을 가지고 중구가 어느 지역보다 쾌적한 곳이 될 수 있도록 빈틈없는 방역활동에 최선을 다해 줄 것을 당부드린다”라고 말했다.
㈜한국탑뉴스 송행임 기자 | 부산 중구는 환경의 날을 맞이하여 지난 5일 민주공원에서 쓰담걷기 캠페인을 실시했다. ‘쓰담걷기’는 쓰레기를 줍고 담으며 걷는 활동으로, ‘플로깅(Plogging)’이라고도 하며, 스웨덴에서 시작되어 전 세계적으로 확산되고 있는 친환경 운동이다. 이번 캠페인은 민주공원 일대 방문자를 대상으로 진행됐으며, 환경 보호와 시민 건강 증진이라는 두 가지 목표를 동시에 달성할 수 있는 의미있는 행사로, 쓰담걷기 활동 후에는 소정의 기념품도 전달됐다. 한편 중구는 정기적인 쓰담걷기 활동과 함께 환경보호 시민교육, 캠페인 등을 통해 지속가능한 도시를 만들어가기 위한 노력을 계속할 예정이다.
㈜한국탑뉴스 한민석 기자 | 부산 중구는 지난 7일 용두산공원에서 ‘2025 용골 댄스 페스타와 용두산 치어리딩 챔피언십’를 개최했다고 밝혔다. 이날 행사에서는 댄스를 사랑하는 어린이․청소년들의 댄스 경연과 함께 제106회 전국체육대회 성공개최 기원 행사인 ‘용두산 치어리딩 챔피언십’도 새롭게 진행됐다. 현직 치어리더팀의 화려한 개막 축하공연을 시작으로 본선은 부문별 동시에 진행했고 결선은 메인무대에서 심사를 진행했으며, 시상식에서는 전문 댄스크루의 축하공연이 펼쳐져 400여 명 참가자들의 뜨거운 호응으로 행사의 마지막을 장식했다. 용골댄스 페스타에는 전국 30팀(258명)이 본선에 참가하여 용골 출신 댄서 범상길, 김량하, 천권준과 유명 댄스 인플루언스인 벽돌할아버지, 원더총각, 효르의 심사로 9팀이 결선에 진출했고, 부문별(초등부/중등부/고등부)로 ▲대상(상금 1백만원) ▲우수상(상금 5십만원) ▲장려상(상금 3십만원)을 수상했다. 그리고 용두산 치어리딩 챔피언십에는 전국 13팀(121명)이 본선에 참가하여 현직 치어리더인 목나경, 대한치어리딩협회 부산협회장 최인용의 심사로 6팀이 결선에 진출했
㈜한국탑뉴스 한민석 기자 | 부산 북구는 지난 6월 7일부터 8일까지 이틀간 화명생태공원 연꽃단지 일원에서 열린 ‘웰니스 생태여행 – 자연 마주보다’ 행사가 1,000여 명의 시민이 참여한 가운데 성황리에 마무리됐다고 밝혔다. 이번 행사는 도심 속 자연에서 휴식과 치유, 생태체험을 함께 즐길 수 있는 프로그램으로 구성되어 참가자들에게 큰 호응을 얻었다. 행사장에서는 ▲깃대종을 잡아라 ▲돛배 만들기·경주 ▲낙동강 생물 전시 및 해설 ▲종이꽃병 만들기 ▲자연일기 쓰기 ▲엽서 컬러링 등 다채로운 생태체험 프로그램이 운영됐다. 특히 어린이를 동반한 가족 단위 참가자들이 많이 몰려 자연을 오감으로 체험하는 시간을 가졌다. 또한 ▲마음챙김 ‘찻자리’ ▲마음산책 ‘걷기명상’ ▲커뮤니티 훌라 댄스 ▲환경인식 버블퍼포먼스 ▲클래식 기타 연주 등 웰니스 중심의 문화·예술 프로그램도 큰 관심을 받았다. 방문객들은 녹음이 짙은 생태공원에서 몸과 마음의 긴장을 풀며 여유로운 시간을 보냈다. 행사장 인근에는 ▲텐트 및 돗자리 피크닉존이 운영되고, ▲보드게임 대여 등 가족 단위 방문객을 위한 소소한 즐길 거리도 마련되어 행사
㈜한국탑뉴스 송행임 기자 | 영도구 봉래1동 바르게살기위원회는 지난 6월 5일 제70회 현충일 나라사랑 태극기 달기 행사를 추진했다. 이날 행사는 국가를 위해 희생한 순국선열과 호국영령을 기리며 지역사회의 애국심 고취를 목적으로 마련됐으며, 봉래1동 행정복지센터 앞과 주요 도로변 등 지역 내 여러 곳에 태극기를 게양하여 현충일의 의미를 되새기는 시간을 가졌다. 행사에 참여한 위원회 위원들은 “태극기를 게양하는 작은 실천이지만 나라사랑 정신을 되새기고 공동체의 결속을 다지는 소중한 계기가 됐다.”라고 소감을 전했다. 정창석 위원장은“앞으로도 지역 주민들과 함께 의미 있는 행사를 지속적으로 추진해 나가겠다.”라고 말했다.
주식회사 한국탑뉴스 | 주소 : 경남 남해군 삼동면 동부대로 1122번길 74-35 | 사업자등록번호 : 442-86-03393
등록번호 : 경남 아02619 | 등록일 : 2023-11-17 | 발행인 : 차복원 | 편집인 : 송행임 | FAX : 055-867-8009 | 이메일 : chabow@hanmail.net
전화번호 : (본사) 055-867-0024 (서울지사) 02-739-4780 (부산지사) 051-625-0776 (진주지사) 055-746-9778
Copyright @㈜한국탑뉴스 All rights reserved.
UPDATE: 2025년 06월 15일 17시 40분
